해외에 있는 조기유학의 중국어
초기에는 성조와 한자 쓰기가 가장 큰 부담입니다. 학업 언어와 생활 언어를 나눠 다룹니다. 현지 학교에 들어가면 중국어로 모든 과목을 듣게 됩니다. 성조와 한자 쓰기가 초기의 큰 부담입니다.
중국어의 자리
- 현지와 무관한 외국어8개국
- 현지 생활 언어2개국
- 상권에서 쓰이는 언어3개국
조기유학에게 중국어가 필요한 이유
배울 수 있는 언어는 영어·일본어·중국어 셋입니다. 그 밖의 언어는 다루지 않습니다.
한자를 알고 있어 읽기는 빨리 붙는데, 성조 때문에 아는 단어도 통하지 않는 경험이 반복되는 언어입니다. 성조는 단어 단위로 외워서는 잡히지 않고 문장 안에서 어떻게 변하는지를 봐야 하는데, 이 설명이 한국어로 들어와야 정리되는 경우가 많습니다.
현지 학교에 들어가면 중국어로 모든 과목을 듣게 됩니다. 성조와 한자 쓰기가 초기의 큰 부담입니다.
언어와 학업을 동시에 시작하는 자리이고, 초기 몇 달이 이후를 크게 좌우합니다.
이 언어에서 걸리는 지점
한국어를 쓰는 사람이 이 언어에서 공통으로 걸리는 지점과, 이 대상에서 반복해 보고되는 상태를 함께 둡니다.
한자를 아는 것이 방해가 된다
한국 한자음으로 읽어 버리는 습관이 남아 있으면 오히려 교정이 더 오래 걸립니다.
말의 속도가 빠르다
조건이 빠르게 오가는 자리가 많아, 그 자리에서 답하지 않고 넘기는 표현이 없으면 끌려갑니다.
조기유학에게 자주 나오는 것 1
수업 내용을 못 따라가는 것인지 언어 때문인지 구분이 안 된다.
조기유학에게 자주 나오는 것 2
또래와는 어울리는데 수업 시간에는 말을 하지 않는다.
조기유학에게 자주 나오는 것 3
숙제와 과제 지시문을 정확히 이해하지 못한 채 넘어간다.
조기유학에게 자주 나오는 것 4
초기 몇 달 동안 자신감이 떨어져 말수가 줄어든다.
조기유학에게 자주 나오는 것 5
한국에서 하던 과목 진도와 현지 진도가 어긋나 있다.
나라에 따라 달라지는 것
같은 언어라도 그 나라에서 어떤 자리에 놓여 있느냐에 따라 배우는 이유와 방식이 갈립니다.
| 중국어의 자리 | 해당 국가 | 수업이 달라지는 지점 |
|---|---|---|
| 현지와 무관한 외국어 | 미국 · 캐나다 · 일본 · 독일 · 영국 · 프랑스 · 호주 · 뉴질랜드 | 이 나라에서 중국어는 현지 생활과 무관한 외국어입니다. 업무 접점이나 개인적인 목적으로 필요해지는 경우가 대부분이고, 한국어로 배울 경로가 현지에 없습니다. |
| 현지 생활 언어 | 중국 · 싱가포르 | 이 나라에서 중국어는 생활 언어입니다. 매일 듣지만 성조가 잡히지 않으면 아는 단어도 통하지 않습니다. 현지 수업은 중국어로 중국어를 설명해, 초중급 구간에서는 설명이 곧 벽이 됩니다. |
| 상권에서 쓰이는 언어 | 베트남 · 태국 · 말레이시아 | 이 나라에서 중국어는 공용어는 아니지만 상권과 거래에서 실제로 쓰입니다. 쓰이는 자리가 분명한데 배울 곳이 마땅치 않다는 것이 이 지역의 조건입니다. |
수업의 초점
막히는 자리를 먼저 알면 연습 순서가 정해집니다. 효과가 빨리 보이는 구간부터 시작합니다.
도착 초기의 구멍 메우기
수업 내용을 못 따라가는 것인지 언어 때문인지 구분하는 일이 먼저입니다. 둘을 섞으면 대책이 안 나옵니다.
수업에서 쓰는 언어
생활 언어와 수업 언어는 다릅니다. 또래와 어울려도 수업 언어는 따로 쌓아야 합니다.
보호자와 학교 사이의 연락
동반 보호자가 있는 경우 학교와의 소통이 보호자의 몫으로 남습니다. 아이의 속도와 무관합니다.
학년과 과정의 차이
한국과 학년 체계가 달라 같은 나이라도 배치가 달라집니다. 무엇이 비었는지 먼저 확인합니다.
중국어에서는 · 표준 중국어만 준비하면 현장 대화에서 다시 갈립니다. 되묻는 표현이 먼저 필요합니다.
공개된 평가 체계
| 시험 | 체계 |
|---|---|
| HSK | 1급부터 6급까지이며 급수가 올라갈수록 누적 어휘가 늘어납니다(1급 150개 수준에서 6급 5,000개 이상). HSK 3.0에서 7~9급이 신설되었지만 1~6급 체계는 유지됩니다. |
| HSKK | 말하기 시험으로 초급·중급·고급으로 나뉩니다. 100점 만점에 60점이 합격 기준입니다. |
HSK는 1~6급 체계이고, 말하기는 HSKK가 초급·중급·고급으로 나뉘며 100점 만점에 60점이 합격 기준입니다. 목표가 시험인지 실제 자리인지에 따라 구성이 달라지므로 상담에서 먼저 정합니다.
어느 나라에서 배우시나요
거주 도시가 정해지면 시차를 계산해 가능한 시간대를 안내합니다.
한국 시각으로 환산하면 — 현지와 무관한 외국어인 나라
시차는 말로만 들으면 감이 오지 않습니다. 현지 시각과 한국 시각을 나란히 놓으면 어느 구간이 가능한지 바로 보입니다.
| 한국과의 시차 | 도시 | 현지 19:00 = 한국 | 가능 구간(현지) |
|---|---|---|---|
| 한국보다 3시간 빠름 | 오클랜드 · 크라이스트처치 | 16:00 | 현지 09:00 ~ 다음 날 03:00 |
| 한국보다 1시간 빠름 | 시드니 · 멜버른 · 브리즈번 | 18:00 | 현지 07:00 ~ 다음 날 01:00 |
| 시차 없음 | 도쿄 · 오사카 · 나고야 · 후쿠오카 | 19:00 | 현지 06:00 ~ 다음 날 00:00 |
| 한국보다 1시간 느림 | 퍼스 | 20:00 | 현지 05:00 ~ 23:00 |
| 한국보다 8시간 느림 | 프랑크푸르트 · 뮌헨 · 베를린 · 뒤셀도르프 외 2곳 | 다음 날 03:00 | 현지 22:00 ~ 다음 날 16:00 |
| 한국보다 9시간 느림 | 런던 · 맨체스터 · 에든버러 | 다음 날 04:00 | 현지 21:00 ~ 다음 날 15:00 |
| 한국보다 14시간 느림 | 뉴욕 · 애틀랜타 · 토론토 | 다음 날 09:00 | 현지 16:00 ~ 다음 날 10:00 |
| 한국보다 15시간 느림 | 시카고 | 다음 날 10:00 | 현지 15:00 ~ 다음 날 09:00 |
| 한국보다 16시간 느림 | 캘거리 | 다음 날 11:00 | 현지 14:00 ~ 다음 날 08:00 |
| 한국보다 17시간 느림 | 로스앤젤레스 · 밴쿠버 | 다음 날 12:00 | 현지 13:00 ~ 다음 날 07:00 |
조기유학 기준 · 현지 하교 이후 시간대가 한국 기준으로 언제인지가 결정적입니다. 지역에 따라 한국의 심야에 걸리면 현지 이른 아침이나 주말을 쓰게 됩니다.
나라 고르기
전체 목록은 조기유학 허브에서 볼 수 있습니다.
상담부터 첫 수업까지
1상담 신청
폼이나 전화로 상담을 신청합니다. 이 단계에서 진행 가능 여부와 대략의 방향을 먼저 확인해 드립니다.
2시차와 가능 시간 확인
현지 시각 기준으로 가능한 요일과 시간대를 먼저 확인합니다. 서머타임이 있는 지역은 전환 시점까지 함께 봅니다.
3현재 상태와 목적 확인
실제로 받는 질문과 자주 쓰는 표현을 먼저 모읍니다. 수업 자료는 이 목록을 기준으로 맞춥니다.
4강사 배정과 첫 수업
요청하신 조건에 맞는 강사 배정이 가능한지 확인한 뒤 첫 수업 날짜를 잡습니다. 초중급 구간에서 한국어 설명이 필요한지도 이때 확인합니다.
비용은 고정된 한 가지가 아닙니다. 언어·횟수·강사 유형이 바꾸는 요인이며, 실제 금액은 상담에서 확인해 드립니다.