프랑스에 있는 현지 대학·대학원에 재학 중인 학생을 위한 1:1 화상 회화

프랑스에서 유학생이 마주하는 것

언어 문제는 실력만의 문제가 아니라 환경의 문제이기도 합니다. 그 환경을 먼저 정리합니다.

학업 언어와 생활 언어가 분리돼 있어 한쪽만 늘기 쉽습니다. 행정에서 막히면 학업과 무관한 곳에서 시간이 계속 새어 나갑니다.

학업 평가가 곧 언어 평가가 되는 환경이고, 졸업 이후의 경로가 언어에 걸려 있습니다.

프랑스의 조건

같은 대상이라도 어느 나라에 있느냐에 따라 부딪히는 자리가 달라집니다. 아래는 이 나라의 조건입니다.

현지어 · 프랑스어. 프랑스에서 영어는 업무·학교의 공통어입니다. 이 사이트가 다루는 언어는 영어·일본어·중국어 셋이라 현지 생활 언어 자체는 다뤄 드리지 않습니다.

한국 시각으로 환산하면 — 유학생

현지에서 편한 시각이 한국에서는 새벽일 수 있습니다. 아래 표는 그 어긋남을 눈으로 확인하기 위한 것입니다.

프랑스 시차 요약 · 전국이 같은 시차입니다(한국보다 8시간 느림). 서머타임 기간에는 시차가 한 시간 달라집니다(3월 마지막 일요일 ~ 10월 마지막 일요일). 시차 값은 표준시와 서머타임을 기준으로 계산한 것입니다. 각국의 서머타임 제도는 바뀔 수 있으므로, 전환 시점이 가까우면 실제 수업 시각을 다시 확인합니다.

학기 중과 방학의 일정이 크게 다릅니다. 학기 중에는 과제 마감 주기를 피해 잡고, 방학에는 집중 구성을 쓰는 경우가 많습니다.

수업에서 먼저 보는 것

어휘를 넓히는 방식으로 풀리지 않는 구간이 있습니다. 그 구간을 먼저 표시해 둡니다.

준비 단계

아래 순서는 기본 골격입니다. 현재 상태와 일정에 따라 비중을 상담에서 조정합니다.

한국으로 돌아온 뒤

현지에서 쓰는 말과 한국에서 평가되는 말이 다를 수 있습니다. 그 차이를 미리 계산해 둡니다.

졸업 뒤 한국으로 돌아온다면 현지에서 쓰던 언어와 한국에서 평가되는 형태가 다를 수 있습니다. 진로 방향이 정해지면 그에 맞춰 구성을 바꿉니다.

현지어는 생활에 묶이고 영어는 업무에 묶입니다. 복귀 시 평가되는 것은 대개 영어라 그 형태를 따로 챙겨야 합니다.

어느 언어부터인가

배울 수 있는 언어는 영어·일본어·중국어 셋입니다. 그 밖의 언어는 다루지 않습니다.

도시별로 시차가 다릅니다

어떻게 진행하나

과정과 횟수를 정한 뒤 비용을 안내합니다. 상담에서 조건을 먼저 맞춥니다.

자주 묻는 질문

관련 링크